Un Afghan lequel avait l’excuse de ne pas maîtriser la langue arabe dit un jour de Ramadan à mon père : « Maradane Karim ! » En le reprenant et en jouant avec les mots, je dirais à mon tour : « Ah! Quel sacré mois de Maradane! » au sens littéral du mot « Maradane » qui signifie en arabe : deux … [Read more...]